大澤 眞知子

 「留学したい！」ですか？  その理由は？ まさか「英語がしゃべれるようになりたい」なんて『お子様夢物語』じゃないですよね。   「留学」ー　外国でしか出来ない勉強を外国で行い、自分の専門分野を母国語とその国の言語で運用出来るようになること。 ですよ。   こんな言葉を残したカナダへの移民がいました。 黒人移民で初めてカナダのMP（国会議員）になった人です。    "It is...(続きを読む)

ある親の声より   「日本の各地で留学説明会が盛んに行われています。 カナダ大使館主催の「カナダ留学フェア」も同じです。  甘い話ばかりです。お金さえ出せば楽しい海外生活と現地高校卒業、そして帰国子女枠で大学入学というセットがGETできると笑顔の誘惑ばかりです。  特に日本の学校に対して不満があって成績低迷してる子や不登校の子がターゲットです。親も、自分の子がうまくいかなのは日本の学校の...(続きを読む)

カナダ・アルバータ州北部の地域からのニュースです。 Edmontonから東に車で1時間ほど、Camroseという町を中心とした地域のスクールボードBattle River School Districtが困り果てているようです。寂れすぎて学校経営が成り立たず、閉校になる学校があいついでいるとか。 なんで、そんな僻地の片田舎のことをコラムに書くかって？ 実は、日本からの高校留学生に...(続きを読む)

コロナウイルスが暴く白人の傲慢さと、中国人差別。  コロナウイルス騒動が世界を恐怖に陥れている今、各人種の本質が見事に現れて来ています。 特に多民族国家であるカナダ、世界のあらゆる所からの移民が集まっているカナダでの観察は何とも面白く、悲しいものがあります。 何年英語を勉強しても、何年カナダなどの英語圏に暮らしても、日本人には追いつけない白人の傲慢さと我儘さ。９年間英語圏で勉強し、仕事...(続きを読む)

今日は留学のことではなく、少々日常のことを書いてみます。そんな気分です。 ６年目に入った愛用のMac Book Pro が困ったことになりました。 「総集編カナダ高校留学の実態」編集という、大事な大事な作業中に「まさか！」の事故。 作業に熱中しすぎて飲み忘れていた煎茶がMacの左後ろを攻撃。 幸いなことにMacは閉じられていましたが、お茶がポタポタ状態。 脳がパニックモードにな...(続きを読む)