Tweet
大澤 眞知子
オオサワ マチコ
グループ
迷子になった日本の教育 のコラム一覧
122件中 71～80件目
RSS
Political Correctness 日本の場合
Political Correctness：人種・宗教・性別などの違いによる偏見・差別を含まない、中立的な表現や用語を用いること。
日本語で説明すると長いですね。
日本語には明確には存在しない概念であることがわかります。
英語では非常に多く使われる表現です。
政治の場だけでなく、日常の場面でもしょっちゅう耳にします。
自分の感覚で「偏見・差別」ではないだろうと思って使った表現...(続きを読む)
「外務省に従わないんですか？」愛媛県パスポート申請の摩訶不思議
幼稚な嘘を並べ立てて威嚇する。
自分の権威を盾に何を言ってもいいと思い込む。
トランプ時代の悪い影響かとも思えるような、愛媛県のパスポート担当者の対応に憤りを通り越して呆れ果てたエピソードをご紹介します。
パスポートにはローマ字表記があります。
もちろん日本人はもともとローマ字の名前ではないので、パスポート上の便宜上のつづりとなります。
「外務省では、パスポートが外国に...(続きを読む)
2017年度大学センター試験ー英語問題のお粗末さ（カナダからの突っ込み）
長年日本で英語思考法を教えたあと、カナダにベースを移しカナダの教育制度と関わる仕事をしています。
その立場から今年のセンター試験英語問題に大きな危惧を持ちました。
時代遅れの表現はまだしも、不自然極まりない会話問題、トピックのないエッセイ文、日本語思考で考えそれを英語に置き換えただけの文章、などなどキリがありません。
こんな試験問題で人生を左右される高校生に大きな同情を感じます。
...(続きを読む)
「不思議カナダ」遊牧民の目から
Nomad (遊牧民) になった気分でカナダに来て、早いもので4ヶ月経ちました。
遊牧民だから見えること、次はどこに向かおうかとの自由さ故に、見えることがいっぱいありました。
9月から6月まで「カナダの文武両道良いとこ取り」留学中の生徒にも、カナダの外人として客観的な発見がたくさん！
そんな生の「不思議カナダ」。
「不思議カナダ」−考え方編
１．移民で成り立つ多民族カナ...(続きを読む)
カナダと日本の教育から【良いとこ取り留学】
経済協力開発機構（OECD）が加盟72カ国の15歳約54万人を対象に2015年に行った学習到達度調査（PISA）の結果を公表しました。
日本とカナダの結果を見て、思わず膝を乗り出しました。
そうか！ 「カナダ留学」の価値はここか！ とあらためて。
「日本ですでに優秀で確固たる教育基盤を持っている生徒のみ、カナダに留学する意味がある」この裏付けが取れた気分です。 よし！
P...(続きを読む)
カナダの生徒と日本の生徒 - 学び方の大きな違い
カナダのセカンダリースクール（中高が一緒になった学校）で、ボランティアとしてコンピューターサイエンスを教えるお手伝いをしています。
相棒のカナダ人ロバートはコンピューターサイエンスの専門家。
私はそのアシスタントとして、生徒を木に登らせる役割です。
授業をいかに面白くエンターテイメントにするか、生徒をどうやる気にさせるかを、日本で38年やって来ました。
さぁ、そのテクニックがカナダの...(続きを読む)
カナダで頑張る日本女子たち
「日本の女の子は優秀ですね〜。」
カナダで頑張る日本女子たちが、じわじわっとカナダの人たちの目をひき始めました。
カナダ・アルバータ州大平原の小さな町で、日本からやって来る能力のある若者たちの応援をしています。日本で38年間、英語理解には必須のクリティカル・シンキングの指導をしたあと、自分自身も新しい挑戦をと、カナダに移住。 ここしばらくは私の大きな使命として大応援をしています。
...(続きを読む)
Trump の性差別と日本
勇んで移住したカナダのお隣アメリカで、呆れる程幼稚なTrump というおっさんが性差別(Sexism)何が悪いんじゃぁ！と、開き直ってますね。
「冗談だよ、冗談。 男同士のたわいもない冗談。」
日本のおっさんたちから嫌というほど聞いたこのセリフもはいてるらしい。
最新のPsychology リサーチによると、Trump の問題の言動は「冗談」をはるかに超えているものだということで...(続きを読む)
今治の生徒たちからのメッセージ「カナダで頑張ってください！」
日本を後にして一ヶ月経ちました。
38年間続けた「英語教育」いや「思考法教育かな？」に終止符を打ち、更なる進化と新たなる生き方を目指しての、太平洋を越えての大移動でした。
日本から送り出した荷物もまだ届いていない、がらんどうの新しい家ですが、外に広がる大平原の壮大な景色に圧倒されながらの毎日です。
一ヶ月経った今、改めて「悠々列車スーパーワールドクラブ」が大好きで通って来てくれた生徒た...(続きを読む)
Let’s Be Stronger Together, Japanese Girls! 「一緒に進めばもっと強くなれる！」
Hillary Clinton の大統領候補受諾スピーチの一節に”Japanese Girls!” をつけました。
“Boys” をのけ者にしているわけではないのですが、 “girls” に対する差別的固定概念のはびこる日本では、特に”Girls” にもっと勇気を持って強くなってほしいなと、ず〜っと思い続けて来ました。
「もっと強くって。。。」何をすればと、思っているあなたに。
...(続きを読む)
122件中 71～80件目
