転職するべきか？

25歳、独身女性です。
現在、バイトで物流倉庫の事務仕事をやっています。
そこは立ち上げから5年未満の新しい営業所なのですが、以前はそこで現場の一員として働いておりました。
派遣問題の絡みで事務所の人間が減ってしまい、PCを扱える私に声がかけられたと言うのが事務所に入った経緯です。

問題は此処からで、前任者退職後、上司の提案で席替えをし、リーダーの隣の席にしてくれたことは良かったのですが…
リーダーが仕事を抱えすぎで、新しいことを教えてもらう余裕がない（勿論、疑問や業務上リーダーの判断が必要なことなどリーダーの手を止めてでも尋ねますが）
そのため、手が空いているので何か手伝えることがあるかと聞いても大抵出来ることがなく、結果として何も仕事が出来ない
立ち上げ当初から居る人間のみで話を進めてしまうため私まで情報が回ってこない
事務所には私ともう一人女性が居るのですが、何故かリーダー経由で半端にしか情報が貰えず、人伝に聞いた結果ミスになってしまいその女性を怒らせてしまった…etc

そんな環境なのでふとした瞬間に「どうしてこんなところに居るんだろう」と思ってしまい、どうもすっきり出来ないまま仕事を続けている状態です。
はじめは「事務作業は覚えておいて損はないし、頑張ろう」と思っていたのですが、出勤時間のうち半分は周囲に気を使いながらも暇潰しになっている現状に嫌気が差しているのも事実です。
上司に相談も考えたのですが、その上司が正直なところ信用に足る人ではなく、かと言ってその上、となると一足飛びに営業所の一番上となってしまうので、相談するにしてもどう告げればいいか悩んでいます。

こういった状態ですが、もう少し頑張ってみるべきか、それとも会社に勤めつつ転職先を探してみるべきか。
ご教授いただけたらと思います。