Tweet
- イムラン
- 株式会社コペル・インターナショナル 代表取締役社長
- 英語講師
注目の専門家コラムランキング
対象：英会話
今日の一言は、
「Thanks for asking.」
これは日本語で言うと、どういう感じでしょう？そして特にどういう時に使うでしょう？
７
６
５
４
３
２
１
０!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
答えは...
「お気遣いありがとう。」
日本語ではこういうことをあまり言わないので、ピンと来ないかもしれませんが、英語だとよく使います。
この表現を使うシチュエーションとしては、色々ありますが、一番よく聞くのは、体調が悪かった人に、「体調どう？」と聞いたときの返事としてです。
あとは、飲みや食事などに誘われて、「行けないけど、声をかけてくれてありがとう」というような時にも使いますね。
この場合だとまだ知り合って間もない人同士だとよく使います。
イムラン
イムランの英語一日一言がもっと見たい方はこちらをご覧ください！
http://www.coper.biz/hitokoto.html
イムランの新刊【これだけ言えれば会話が続く！英語表現100】がアマゾンの語学カテゴリーで１位になっています！
goo.gl/AdMTN
今イムランの本を買うとイムランの動画レッスンが見れる【アマゾン・キャンペーン】にご参加いただけます！
http://coper.biz/campaign.html（予告無く終了する場合もあります）
このコラムに類似したコラム
英語英会話一日一言 Q790 It's worth the wait. イムラン - 英語講師（2013/03/31 18:00）
英語英会話一日一言 Q789 Let's wait and see. イムラン - 英語講師（2013/03/31 13:00）
英語英会話一日一言 Q788 I went back to sleep. イムラン - 英語講師（2013/03/31 09:00）
英語英会話一日一言 Q787 Don't bug him. イムラン - 英語講師（2013/03/30 18:00）
英語英会話一日一言 Q786 Do you want to play catch? イムラン - 英語講師（2013/03/30 13:00）
