Tweet
- 稲垣 史朗
- パウダーイエロー 代表取締役 兼 チーフデザイナー
- 神奈川県
- 店舗インテリアデザイナー
-
0467-88-1981
こ こまで白い色に拘ったインテリアは日本人には理解できないと思いますが～
欧米では容易く受け入れられる感性が大変多いですね・・・
日本人の発想と言うモノは 「こんなに白くては汚れが目立ちやすい」とかいう回答が１００％近い回答で帰ってくるところが面白いと言うかお洒落じゃありませんね・・・
お洒落とは気を 使いながら程良く楽しむことが大切ですね！早く日本人もこの様なインテリアの感性を受け入れられるようになって欲しいと私は常にデザイナーとして考えてい ます。
Think that a Japanese cannot understand the interior that affected a white color to here,; but ...
Much, easily acceptable sensitivity is very shin ... in Europe and America
I say that the place where I buy the thing which a Japanese idea means when "a dirt is easy to be outstanding when I am so white", and little less than 100% of detour answers come back to by an answer is interesting or am not fashion.
When it is important to enjoy moderately while minding to be stylish and is early, and it wants you to accept sensitivity of such an interior the Japanese, I always think as a designer.
| コラム一覧 |
このコラムの執筆専門家
- 稲垣 史朗
- （神奈川県 / 店舗インテリアデザイナー）
- パウダーイエロー 代表取締役 兼 チーフデザイナー
物販（アパレル系）と美容クリニックのデザインが得意。
店舗のデザインに特化したお悩みを相談してください。デザインから現場施工まで1000件以上の経験がございます。誰に、何を、どの様に、お店を開店したらよいのか？不安な点は全てご相談に承ります。
0467-88-1981
このコラムに類似したコラム
日本では見られない海外のインテリア特集 稲垣 史朗 - 店舗インテリアデザイナー（2014/04/16 10:56）
◆アフタヌーンティー 石井 純子 - インテリアコーディネーター（2013/08/31 21:51）
まさに・・・だまし絵の如くですね！ 稲垣 史朗 - 店舗インテリアデザイナー（2013/03/21 12:00）
ひょっとして秘密の玉手箱？？？ 稲垣 史朗 - 店舗インテリアデザイナー（2013/03/19 12:00）
海外と日本のインテリアにおける決定的な相違は？ 稲垣 史朗 - 店舗インテリアデザイナー（2012/11/05 13:00）
