Tweet
今日から毎日、少しずつ紹介していきます
■ 単語を単語帳のままで機械的に覚えるのは労多くして益少なし
単語帳を否定するものではありませんが、単語を、ひとつずつ、単語帳に載っている通りの意味で機械的に覚えていくのはほとんど意味がないというのが私の意見です。言い換えれば、単語帳は、使い方を工夫すれば大いに役に立つということです。この言い方だと、ほとんどの人が違和感を持ち、ぴんと来ないと思います。私の手元に有る単語帳の中からわかりやすい例を挙げましょう。
Exemplify ～を例証する、実証する
何のことかわかりますか？ 仮に意味がおぼろげながらわかったとしても、どういうときに、どのようにしてこの単語を使えばいいのかわからないでしょう。少なくとも、私にはわかりません。試しに、英々辞典を引くと、同義語としてrepresentとillustrateが出ています。
A To illustrate by example: exemplify an argument
B To serve as an example of: scenes that exemplify the film director’s style
これなら意味がわかるし、英作文やスピーチでも使えます
続く
このコラムに類似したコラム
英検1級道場－ほぼ全員が間違う単語問題とその原因 山中 昇 - 英語講師（2015/01/02 22:39）
英検1級道場－読解力向上への取り組み－最近、レッスンで注力していること 山中 昇 - 英語講師（2014/12/09 20:31）
英検１級道場－受講生が間違いやすい、覚えづらい短文集③ 山中 昇 - 英語講師（2013/04/26 15:00）
英検１級道場－受講生が間違いやすい、覚えづらい短文集その② 山中 昇 - 英語講師（2013/04/23 17:15）
英検１級道場－受講生が間違いやすい、覚えづらい短文集① 山中 昇 - 英語講師（2013/04/22 07:15）
