ターヘルアナトミア-解体新書、紀の国坂、紀尾井町 - 英検対策 - 専門家プロファイル

山中 昇
英検1級道場 
千葉県
英語講師
専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

ターヘルアナトミア-解体新書、紀の国坂、紀尾井町

- good

  1. スキル・資格
  2. 英語
  3. 英検対策

ターヘルアナトミア

江戸時代に医師の杉田玄白と前野良沢が行なった、人体の解剖に関する訳本の題名である
オランダ語、日本語訳は解体新書、英語では Table of anatomyだ

2011-2準1級の読解問題にハンセン氏病に関するものがあり、その中にanatomyが出てくる
中学の国語の教科書に出ていたのだが、40数年たってもよく記憶している

中学の英語の教科書も覚えているものがある
Mujina だ
のっぺらぼうの話で、出足の英文を今でも鮮明に記憶している
Kinokuni-zaka is a long slope in Tokyo
It is by a deep old moat
Once upon a time, there was a merchant called---

そういえば、ホテルニューオータニから堀端に降りていくだらだら坂は今でも紀の国坂と呼ばれている

あの界隈は紀尾井町だが、紀州藩邸、尾張藩邸、井伊藩邸があったのでそうよばれるらしい

上智大学を過ぎてホテルニューオータニに向かう道路に碑があり、そう書かれている

 |  コラム一覧 | 

このコラムに類似したコラム

英語リスニングスキルをどうアップするか? Ito Hika - 英語講師(2013/08/04 10:00)

TOEFL iBT Speakingのコツ 大澤 眞知子 - カナダ留学専門家・英語教育者(2012/07/28 12:30)

トラッドジャパンで気になった表現-富士山 その④ 山中 昇 - 英語講師(2012/05/13 10:15)

TOEICに役立つ同義語講座 その2 鈴木 将樹 - 英語講師(2012/05/07 06:30)