多言語ホームページもおかませください - ホームページ・Web制作全般 - 専門家プロファイル

田中 友尋
株式会社ハマ企画 代表取締役社長
Webプロデューサー

注目の専門家コラムランキングRSS

対象:ホームページ・Web制作

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

多言語ホームページもおかませください

- good

  1. 法人・ビジネス
  2. ホームページ・Web制作
  3. ホームページ・Web制作全般
現場から

Translator Booths @ WSIS

多言語ホームページが必要

ソーシャル・ネットワークにより国境の垣根がさらに低くなり、
大震災により各国に向けて正確な情報発信を行ない、
日本に滞在している在日外国人への情報開示を行うために

ホームページの多言語化が必要になってきました。

今までの翻訳は原稿都度、翻訳会社へ通訳をお願いするため、
コストと時間がかかりました。

Googleなどを始めとするポータルサイトが翻訳サービスを提供する中
機械翻訳の精度が高くなってきました。

多言語ホームページもおかませください

多言語ホームページもおかませください。

ハマ企画では翻訳サービスをはじめました。
機械翻訳では高いシェアをもつ株式会社クロスランゲージ社の「WEB-Transer@ホームページ」の提供です。
3言語「英語、中国語、韓国語」で年間費用は¥240,000。
誤訳が出た場合、辞書ツールにより最適化ができます。

正規代理店のハマ企画でも、制作導入の実績があります。

詳細はハマ企画では翻訳サービスをご覧ください。

写真 : Translator Booths @ WSIS / dweekly

このコラムに類似したコラム

弊社のCMSの紹介・・・「Try!CMS」 三井 博康 - Webプロデューサー(2013/12/06 11:01)

ホームページ制作の目的 三井 博康 - Webプロデューサー(2013/11/18 13:25)

こんにちは。鈴木智子です。まずは、自己紹介。 鈴木 智子 - Webプロデューサー・SEOアナリスト(2013/10/30 13:09)

jQuery 奥村 博 - Webデザイナー(2013/04/22 21:45)

プロに依頼する理由-想定外? 原島 洋 - Webプロデューサー(2013/03/28 22:14)