成功率99%のコーチの教え「リンゴの木と英語」 - マンツーマン英会話 - 専門家プロファイル

奥村 美里
フェリシオンジャパン株式会社 ネイティブ英語環境 主宰・同時通訳
東京都
英語講師

注目の専門家コラムランキングRSS

対象:英会話

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

成功率99%のコーチの教え「リンゴの木と英語」

- good

  1. スキル・資格
  2. 英会話
  3. マンツーマン英会話
英語上達方法

こんにちは
ネイティブ英語環境 奥村美里です。


世界一の成功コーチともいわれるマイケル・ボルダック氏の
セミナー通訳をした際に学んだことをお話します。

マイケル・ボルダック氏 
http://speed-change.jp/

成功率99%以上ともいわれる彼のコーチングセッションは
1回45分で20万円という日本一の高額な料金でも毎回完売。

こんなことをいうと
「なんかえらそうな人?」
と思ってしまうかもしれませんが
実際に会うと全然偉ぶらない素朴で飾らない人柄です。

 

ところで・・・

 

セミナーの中でマイケルは
「成功にはタイムラグがある」

という話をしていました。

 

その時に出した例が

「リンゴの木」です。

 

I have a 4-year-old-son.

僕には4歳の息子がいるんだけど、


One day, we planted an apple tree together.
We dug the hole and planted the seeds together.
I explained to him that it would grow big and have apples.
I didn't explain to him that it will actually take time for
a tree to grow big, since 4-year-olds don't understand time.


ある日、リンゴの木を一緒に植えたんだよ。
一緒に穴を掘って、種を植えたんだ。
息子に、木は大きくなってリンゴの実がなるんだ、って説明したんだ、
息子には木が大きくなるのに時間がかかっちゃう、ということは
言わなかった。と、いうのも4歳児は時間の概念がないからね。

 

The next morning he got up,
and ran to the yard and discovered that there was
no apple tree.

翌朝、
息子は起き上がると庭に駆け出して、リンゴの木がないことを
発見したんだ。


He ran to me and shouted at me:

"Papa, you are a liar! Where is the apple tree?"

息子は僕に駆け寄ってきて
「パパのうそつき!
リンゴの木はどこ?!」

と叫んだんだよね。


It's the same for success.

You won't succeed overnight.
You have to allow yourself some time in order to succeed.

それは成功も同じ。

成功は一夜ではやってこない。
成功したいなら自分に時間を与えないと。

 

【語彙】
plant 植える
dig 掘る
seed 種
explain 説明する
yard 庭
discover 発見する
shout 叫ぶ
liar うそつき
succeed 成功する
overnight 一夜で 
allow oneself ~ (人に)~を許可する
in order to ~するために

 

これを聞いたときに

私は

「あー英語でもそうだなあ」

と思いました。

 

通訳をしていると、良く

「英語、リスニングがだめで・・・・」
「英語、話せないんです・・・」

と話しかけられます。

そうですね、
そう言いたい気持ちもわかります。

英語もマイケルの言う
「リンゴの木」と同じだと私は考えます。

 

リンゴの木を植えたら、

水をやり、
芽が出ても
夏には虫を捕り、
雑草をとり、
・・・と

リンゴの実がなるまでは
いろいろとやらなければなりませんよね?

 

英語も同じです。

英語は今日2時間勉強したからといって
明日朝起きて、英語が昨日よりできるようになっている・・・
などということは残念ながらありません(涙)

ちょくちょく、コツコツやって
芽が出てくる。

芽が出たら
その芽を
枯らさないようにケアしてあげる。

地道に
草を取り、
水をやって
やっとの思いで
実がなるのは
リンゴの木と同じです。

 

リンゴの木を枯らさないために
あなたに今日できることは何ですか?


1300人が話せた!英語習得の6ステップ登録は下記からどうぞ!(無料です)

http://outloud-english.com/landing_allab/


今回も最後まで読んでいただいて
ありがとうございます。

今日があなたにとって特別に素敵な一日になりますように!


ネイティブ英語環境 奥村美里
http://www.nativeenglish-env.com/

このコラムに類似したコラム

~あの人の秘密~ 中尾 匡宏 - ビジネス英語コーチ(2013/09/01 10:31)

【体験談】英語コーチングの体験談をいただきました。 奥村 美里 - 英語講師(2011/10/09 07:00)

英語学習の壁の正体 大澤 眞知子 - カナダ留学専門家・英語教育者(2015/07/22 14:23)

クライアント様カルテのご紹介 ~Session in June~ 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/06/24 12:26)

【Q&Aシリーズ 第7回】 英語発音 ザ ジングルズ 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/06/19 15:41)