"Me too"は危険な言葉! - 英語の文法 - 専門家プロファイル

Dr.D
VAPY英会話・留学部門責任者/プロデューサー
神奈川県
英語講師
専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

"Me too"は危険な言葉!

- good

  1. スキル・資格
  2. 英語
  3. 英語の文法
会話上達のコツ

さて今日は、「私も!」、「僕もそうだ!」、「おいどんも!!」
って言う時の正しい英語の表現方法をやります!


日本語だと、
「私もです」で全部カタがついてしまうんですが、英語の場合は、実は、
否定形の時に
"me too" を使うのはちょっとオカシイんです。(通じない事はアリマセンが・・・)

【実用例】


A: Are you hungry? (お腹すいた?)

B: Not really, are you? (そんなに空いてないかも、君は?)

A: Me neither. (僕も)
↑(ここでの「僕も!」は "me too" だとおかしいんです。否定だから。)

_________________________________________________________________________________

そして、
大人の皆様! そろそろ "me too" から卒業しませんか?
このボログをごらんの
Ladies and Gentlemenの為に、大人の受け答え方を紹介します!

So do I !

英語に興味のある方でしたら、一度は聞いたことはあると思います。
コレは "me too" と同じ意味です。
でも少しだけ "me too", "me neither"より決まりごとが多いので頭を整理しましょビックリマーク

【実用例】

A: I like reading books. (本を読むのが好きなのよぉ。)
B: So do I. (僕もそうです。)

A: I
don't like reading books. (本を読むのは好きじゃないの。)
B:
Neither do I. (僕もだ。) / Nor do I.(私もでございます。)

A: I'm quite tired. (結構疲れましたね。)
B: So am I.(僕もそうです。)

A: I'm not quite tired. (そんなに疲れませんでしたね。)
B: Neither am I.(僕もそうです。) / Nor am I.(私もでございます。)

こんな感じで、"have"を使えば、"So have I." それが否定で、"Neither have I"、
"I overslept"(過去形)であれば、"so did I"って感じになります。
もう規則性、分りましたか?

こんな感じで、ただ
「私もです」って言うだけに大変面倒なんですが、
これがふとした瞬間に出てくると、大人としてちゃんとリスペクトされますよひらめき電球

しかも、コレをすらっと言えた瞬間って
嬉しい!
ちょっと自分がかっこよく思えてきますよ(笑)

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆
この記事をツイッターにReTweetする

 

英語の発音が1分でうまくなるDr.Dのブログ(毎日更新)


使える英単語/フレーズ on Twitter (毎時間更新)

このコラムに類似したコラム

Dr.Dのボキャブラリーの増やし方 Dr.D - 英語講師(2010/08/18 16:55)

Dr.Dが実践した最強の英語発音上達方法とは! Dr.D - 英語講師(2010/08/18 16:36)

【英語プレゼン】役立つ表現集 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/10/22 13:54)

【英語ことわざ】" Make hay while the sun shines" (思い立つ日が吉日) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/09/17 11:52)