チップって本当に必要?? - 旅行・留学と英語 - 専門家プロファイル

奥村 美里
フェリシオンジャパン株式会社 ネイティブ英語環境 主宰・同時通訳
東京都
英語講師
専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

チップって本当に必要??

- good

  1. スキル・資格
  2. 英語
  3. 旅行・留学と英語
英語こぼれ話

こんにちは ネイティブ英語環境の奥村美里です。


日本人が海外に行った時、結構戸惑うのがチップの払い方だと思います。


まずタクシー、そしてホテル、さらにレストラン。誰に幾ら払っていいのか
迷ってしまいますよね。


その前に、日本にはチップの習慣がないので、
なぜ払わないといけないのかが分からないという
方って多いと思います。まずそこからご説明します。


レストランを例にあげると、チップはウェイターや
ウェイトレスに払うことになります。彼らも勿論、
給料はもらっているのですが、非常に安く抑えられて
います。というのも、その分をチップでカバーすると
いう仕組みになっているからです。


「そんなまどろっこしいことをしなくても、、、」


と思うかもしれませんが、これはとても本当によく
出来たシステムなんです。


チップの相場はだいたい15~20%ですが、
素晴らしいサービスをしてもらったお客さんは
余分に払うことがよくあります。


逆に最低のサービスを受けたときは、数%しか
払わなかったり、小銭だけにしたり、あまりに
ひどい場合は払わないことがあります。


日本だとどんなサービスを受けようが、一律に
サービス料を払っていますが、アメリカだと
払う額を自分で決めることが出来ます。


つまり、給仕の人は素晴らしいサービスをすれば
収入が増えるので、一生懸命お客様が喜ぶように
工夫して働くようになります。


お客様はそういった素晴らしいサービスを受ける
ことができる。さらにレストランも給料を安く抑える
ことができる。三方良しの関係になっています。


「いやいや、別に余分に払わないですから」


という方も当然いると思いますが、素敵な笑顔で迎えてくれ、
食事中ユーモアと機転でお客さんを心から楽しませてくれる
素晴らしいサービスに出会ったら、きっと納得して、
余分に払ってあげようという気になると思いますよ。
(そのサービスを受けたくて、お店に行くということにも
なったりします)


一流のサービスって本当にすごいです!!
是非、堪能してください。

 

余談です。レストランでのお支払いですが、
日本のようにお客様がレジに直接いくことはなく、
給仕に目で合図をして(声を出して呼ばないこと!)、
給仕がこちらに来てから、

「Check, please」
(お会計お願いします)

といって伝票を持ってきてもらいましょう。

注:Check, pleaseといわなくても、目で合図の時に
  空中に手で伝票に書き込むしぐさをすると
  すぐに伝票を持ってきてくれます。

そして、その場で支払いをします。


その際、自分が払いたいと思える額のチップ
をプラスしましょう。(15~20%が相場)


おつりが不要な場合は、

「You can keep the change.」
 (おつりはとっといて)

と言うか、そのまま席を離れても大丈夫です。


ちなみにクレジットカードで支払う場合は、
伝票にチップの額を書く欄があるので、
合計が端数にならないように計算して、
書き込みましょう。(これが結構面倒)


ちなみにチップの払いの悪い人は、
「Bad tipper」

と嫌われるので、男性の方、気をつけてください。
どの国でもケチな男は嫌われますよ!!


チップが必要なものには、タクシー、
さらに美容院(なんと美容師にもチップが
必要です。私は知らなくて恥をかきました(笑))


さらに、ピザやお花を配達してきた人にも
必要です。


友人が、寝ぼけていて花束の配達係にチップを
渡さなかった、とあわてて後で電話して余分に
払っていました(笑)


粋にチップを払う人って格好いいですよ!!


今回も最後まで読んでいただいて
ありがとうございます。

 

1300人が話せた!英語習得の6ステップ登録は下記からどうぞ!(無料です)

http://outloud-english.com/landing_allab/

今回も最後まで読んでいただいて
ありがとうございます。

今日があなたにとって特別に素敵な一日になりますように!


ネイティブ英語環境 奥村美里
http://www.nativeenglish-env.com/

 

このコラムに類似したコラム

英語辞書が案外使える2つの理由 奥村 美里 - 英語講師(2011/08/23 06:00)

『サラダ』が通じなかった私 奥村 美里 - 英語講師(2013/06/11 07:00)

もっと楽しんで英語を学ぶために、できること。 奥村 美里 - 英語講師(2013/03/29 07:00)

日本にいながら海外体験!? 奥村 美里 - 英語講師(2013/02/20 06:00)