- 大澤 眞知子
- Super World Club 代表
- カナダ留学・クリティカルシンキング専門家
日本の高校とカナダの高校との違いを知らないまま「夢物語留学」をする人が余りにも多いです。
また今年もたくさんエージェントに送られてくるのでしょうね。
高校留学を思案中の方への警告:日本の高校受験に失敗、またはろくな高校に行けないから「留学」はタブーです。
カナダの教育レベルは非常に高く、日本の最優秀な高校生でさえ必死の努力なしではやっけいけない所です。
カナダはそんなに甘くないですよ。
(質問)
今年の9月からカナダの高校に入学します。 そこでカナダに留学していた人などに質問
なのですが入学した年の成績はどれくらいでしたか?
留学一年目でオールAを取ることは可能ですか?
(回答)
日本で普通に英語教育を受けていただけの高校生には、カナダの高校留学1年目で主要科目の正式授業に入る事自体至難なことです。
成績よりも、まず、留学して何年後に初めて正式コースをパス出来るようになるのかが大問題です。
カナダにやってくる優秀な学生の支援をし30年近くになります。
カナダ在住です。
高校留学には問題が余りにも多いので、大金を払い海を渡る前に、十分現実を理解することを強くアドバイスします。
日本の中学までで普通に英語教育を受け、成績も平均から上で留学した場合でも、カナダの10年生(日本の高校1年生レベル)の主要科目授業には入れません。
(理数系が得意であれば、数学とかは英語が余り必要ないので、正式授業に入る可能性もあります。 中学の数学の成績次第です。)
カナダで生まれ、英語で育ち、社会から親から、そして小学校・中学校でクリティカル・シンキング思考法を十分叩き込まれた同級生たちと同等の能力があれば別ですが、まず日本人高校生にそのような逸材はほぼ存在しません。
私の30年近くの「高校留学」支援経験からもゼロです。
従って、日本人高校生は「高校留学」とは名ばかり、ESLという外国人生徒用の英語基本コースに放り込まれます。
残念ながら、日本人高校生の概して能力レベルが低いので、ESLの最初のレベルでは単数・複数、動詞の時制などの基本練習が続きます。
ESLレベルがいくつかあり、その一番上のレベルをパスするまでは、特に卒業に必須のEnglish10のクラスには参加が認められません。
ESLで何年も過ごす日本人高校生がいるのも現実です。
平均しては、余程頭の回転の早い高校生で1年、そうでない場合は2年程度は、最初の英語基本ESLに授業料を払い、ホームステイ代を払うという、親としてはなんとも無駄な大出費を余儀なくされます。
ESLが無事終了ののち、ENGLISH10が始まります。
そして、ENGLISH11,12と合格すれば(その間に他の主要科目の単位も取り)卒業となります。
ご質問は成績でしたね。
ESLでは%で成績を出すところが多いです。
80%になれば合格とか、70%だったり、学校によちマチマチですが、例えば最初のレベルから上がれない日本人高校生は、70%にも届かない英語の基本能力だということになります。
主要科目の成績は、2年目くらいから取り始めるENGLISH10の成績は悲惨です。
母国語でないマイナスが大きく響き、C-でパスすれば御の字です。
大学進学と高校卒業に必修のENGISH12には州の試験もありますので、合格することがまず目標。
A, Bなどを狙う事自体が不可能な難しさです。
例外として、もともと理数系に優れている日本人高校生は、その分野ではAを取ることも可能です。
ただし、そこまでたどり着くには、日本での理科・数学レベルは5段階評価で5は必須です。
それだけの基本知識と理解力が確立している留学生のみ、英語での勉強ながら、理数系で好成績を取ることが出来ます。
親に無駄な出費をさせ、ESLだけで挫折・帰国という一般的なパターンにならないよう、自分の学力を最大にしてから9月を迎えることを強く強く勧めます。
Good Luck!
このコラムの執筆専門家
- 大澤 眞知子
- (カナダ留学・クリティカルシンキング専門家)
- Super World Club 代表
カナダにいらっしゃい!
カナダ 在住。パンデミック後のNew Normal 留学をサポート。変わってしまった留学への強力な準備として UX English主催。[Essay Basics] [Critical Thinking] など。カナダから日本に向けての本格的オンライン留学準備レッスン・カナダクラブ運営。
「留学」のコラム
カナダ高校は日本の高校とは全く違うと知っていますか?[知らずに留学しないこと](2024/04/22 05:04)
高校留学:パンデミック後もとに戻った本来のカナダ高校レベルに悲鳴(2024/04/17 08:04)
カナダ大学留学:履修コースの選び方(2024/04/16 08:04)
カナダ留学の本当の話(2024/04/11 07:04)
カナダ大学留学をBoost(2024/04/10 07:04)
このコラムに類似したコラム
カナダの有名大学に合格する方法 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2022/05/03 06:08)
騙された日本人で溢れかえるカナダの高校留学事情 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2018/04/24 02:11)
「高校2年でカナダ留学し、そこから2年でカナダの高校卒業出来ますか?」「出来ません」 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2018/04/06 07:17)
カナダ高校は日本の高校とは全く違うと知っていますか?[知らずに留学しないこと] 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2024/04/22 05:35)
My CabinLife Canada 2/28 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2024/02/29 07:53)