Tweet
- 白尾 由喜子
- 英語発音矯正 ザ ジングルズ 財団法人 日本英語発音協会 理事
- 東京都
- 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師
こんにちは！
それでは、早速はじめましょう。
■ことわざ
・ 案ずるより生むが易し（その１）
→ 事前にあれこれ心配するよりも、実際にやってみると案外たやすいことをいう。
■英語版ことわざ
An attempt is sometimes easier than expected.
・attempt 試みる
・sometimes 時には
・expected 予期された
→ やってみると案外易しかったということがある。
■ネイティブはこう考える！ We should never be afraid to try something. But, of course, we should also study a situation (if there is time!) before taking action. ・be afraid to 恐れて ・situation 状況 ・take action 行動を起こす → 何かを試みる時にためらってはいけません。しかし、行動を起こす前に 状況分析することも大切（もし時間があれば！）です。
このコラムに類似したコラム
【英語ことわざ】浅瀬に仇波（その２） 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師（2015/02/26 11:00）
【英語ことわざ】浅瀬に仇波（その１） 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師（2015/02/22 11:00）
【英語ことわざ】雨降って地固まる（その３） 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師（2015/02/14 11:00）
【英語ことわざ】雨降って地固まる（その２） 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師（2015/02/10 11:00）
【英語ことわざ】雨降って地固まる（その１） 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師（2015/02/06 11:00）
