【英語ことわざ】良い結果を望まずに仕事をするな - 英語全般 - 専門家プロファイル

英語発音矯正 ザ ジングルズ 財団法人 日本英語発音協会 役員
東京都
英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師

注目の専門家コラムランキングRSS

対象:英語

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

【英語ことわざ】良い結果を望まずに仕事をするな

- good

  1. スキル・資格
  2. 英語
  3. 英語全般
英語ことわざ


こんにちは。

今日のことわざはこちらです!


■英語ことわざ

Never work without hope of a result.

・without  ~なしで

→ 良い結果を望まずに仕事をするな。


■ネイティブはこう考える! ~発音博士からのひと言~

This proverb explains that it is hard to work well if one
does not have any idea of why he or she is working. 

For example, if the result of a person's effort is a beautiful,
delicious cake, then that person will not only be more likely 
to bake a better cake, but he or she will also be more full
of satisfaction for having done so.


・delicious      おいしい
・more likely to   ~する可能性が高い
・full of           ~に満ちている
・satisfaction    満足感


このことわざは、もし何のために働いているのか分からなければ仕事が
うまくいくことは難しいと言っています。

例えば、もし誰かの努力の結果が“美しくおいしいケーキ”だとすると、
ケーキを上手に焼く可能性が高いだけでなく、それが出来たことに
対する大きな満足感を得るでしょう。

カテゴリ このコラムの執筆専門家

(東京都 / 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師)
英語発音矯正 ザ ジングルズ 財団法人 日本英語発音協会 役員

VIP・企業トップ・英語のプロが選ぶ英語発音矯正

英語のプロが通う銀座発音矯正スクールのトップインストラクター。アジア人/ヨーロッパ人への指導経験も豊富。ネイティブ発音、プレゼン、リスニング指導には定評があり、指示率98%を誇る。顧客は、企業トップ/医師/弁護士/政治家/外交関係者などが多い。

カテゴリ 「英語ことわざ」のコラム

このコラムに類似したコラム

【英語ことわざ】浅瀬に仇波(その2) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/26 11:00)

【英語ことわざ】浅瀬に仇波(その1) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/22 11:00)

【英語ことわざ】案ずるより生むが易し(その1) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/18 11:00)

【英語ことわざ】雨降って地固まる(その3) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/14 11:00)

【英語ことわざ】雨降って地固まる(その2) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/10 11:00)