- 中尾 匡宏
- ベイサイド・イングリッシュ 代表
- 神奈川県
- ビジネス英語コーチ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
「英語コーチ!プロフェッショナルのためのビジネス英語ワンポイント・レッスン」
★【ビジネス英語コーチング(毎月2回)】
プロフェッショナルとして、高いビジネス英語力が求められているあなたへ。
結果を出したい方、お問い合わせはこちらです⇒ http://bit.ly/nLKOrM
詳細は⇒ http://englishlesson.jp/money/000294.php
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【プロフェッショナルのためのビジネス英会話・短期集中猛特訓コース】
ゴールデンウィークに、集中したビジネス英語レッスンをお考えですか?
http://www.webcobo.com/english/mstrial.html
【祝祭日&GW:ゴールデンウィークの日本人英語コーチとのスピーキング特訓】
スピーキングを改善したい方のお問い合わせは、こちら⇒ http://bit.ly/nLKOrM
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のお題■
[~国際学会のプレゼンテーション準備:ビジネス英語コーチング~]
◇国際学会のためのプレゼンテーション、
発表用の原稿を翻訳会社に任せた時には、
以下のことを、翻訳終了後に行ってください。
1)専門用語は、必ず自分で確認する
2)上級者なら、
語彙のニュアンスや表現も
適切かどうかチェックする
(中級者ならネイティブの講師と一緒に)
3)it, themなどの代名詞を
元の名詞に置き換える
(曖昧さを取り除く)
4)聴衆は誰か?
同じ分野の研究者、他の専門家、
国籍(欧米・アジア等)に適した語彙・表現かチェック
5)1スライド2分
これを基準にプレゼンの
発表時間に合わせて、全体の長さを調節する
◇プレゼンの目的は、
自分の研究の全てを説明するためではありません。
(良いプレゼンをしようとしたら、
そもそも、そんなことはできませんが...)
世界から集まった研究者に
まずは自分の研究に興味を持ってもらうこと。
◇そのためには、1~3つ、
プレゼンのポイントを
覚えてもらえるくらいに
分かりやすく、
シンプルに、
明確にしてください。
思い切って。
◇上手く聴衆を引き付けられれば、
質疑応答も活発に。
またパーティーでの会話も、
Eメールでも問い合わせもやってきます。
◇もし、プレゼン内容を上記のように、
欧米式で、ポイントを押さえた
魅力あるものにしたいときには、
国際学会でのプレゼン指導の
経験豊富な講師との
マンツーマン・レッスンはとても有効です。
◇プレゼン発表用原稿とスライドの編集、
聴衆に応じたプレゼン方法の確認、
プレゼン・スキルの習得
発音、プレゼンの実践練習、
質疑応答の訓練が全てできます。
*今日の言葉*
"Practice doesn't make perfect. Perfect practice makes perfect. "
-- Vince Lombardi, Football Coach
---------------------------------------------------------------
【編集後記】
翻訳会社は、与えられたものを翻訳するだけです。
プレゼンの目的に合わせた見せ方
(再構成・編集、プレゼン・スタイル、実践訓練 etc.)
までは、やってくれません。
あなたが参加される国際学会から条件に応じて、
最適なプレゼン準備、最適な講師と行ってください。
(初~中級者には、講師と英語コーチのチームで)
0)【ビジネス英語コーチング】
プロフェッショナルとして、高いビジネス英語力が求められているあなたへ。
あなたのビジネス英語が思ったように上達しないのはなぜでしょうか?
一緒に根本的な原因を見つけ出し、あなたと共に問題を解決します。
今度こそ、目標の英語レベルに到達したい。
ビジネス英語の習得スピードを加速させたい。
中級から抜け出せない、どうしても英語が伸びない。
そんな、あなたのための英語コーチングです。
詳細は⇒ http://englishlesson.jp/money/000294.php
お問い合わせは⇒ http://bit.ly/nLKOrM
*英語コーチ!中尾携帯:090ー9958ー1479
1)体験レッスン(1時間のレッスン+30分のコンサルティング)
http://www.webcobo.com/english/join/trial.html
2)プロフェッショナルのためのビジネス英会話 短期集中猛特訓レッスン
http://www.webcobo.com/english/mstrial.html
3)朝のビジネス英語勉強会(朝7:00)=> http://bit.ly/Jb3gQ7
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇英語コーチに、プロフェッショナルの意見を聞いてみたい人こちらへ↓
http://www.webcobo.com/english/join/trial.html
体験レッスン(1時のレッスン+30分のコンサルティングです)
本当に使えるビジネス英語が必要な方
思ったように英語が伸びないとお悩みの方
英語を学んでも、仕事で十分に使えなくて困っている方。
---------------------------------------------------------------
◇「朝のビジネス英語勉強会(中級)」
横浜駅(月・金)、市大医学部駅(水)で実施中です。
お待ち致しておりまります。
ご応募・詳細詳はこちらから、どうぞ。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.webcobo.com/english/boshu/benkyo.html
朝のビジネス英語勉強会
--------------------------------------------------------------
~プロフェッショナルのためのビジネス英語短期集中猛特訓レッスン実施中です!~
*ビジネス英語の習得ことに関する、ご質問・ご相談は、
お電話でも、ショートメールでも、お気軽に、ご連絡ください。
ビジネス英語コーチ・中尾携帯:090ー9958ー1479
ビジネス英語専門レッスン
&英語学習のコンサルティング
英語力UPの最後の砦! ベイサイド・イングリッシュ
★【ビジネス英語コーチング】
プロフェッショナルとして、高いビジネス英語力が求められているあなたへ。
あなたのビジネス英語が思ったように上達しないのはなぜでしょうか?
あなたと共に原因を見つけ出し、一緒に問題を解決します。
今度こそ、目標の英語レベルに到達したい。
ビジネス英語の習得スピードを加速させたい。
中級から抜け出せない。これ以上、英語が伸びない。
そんな、あなたのためのビジネス英語コーチングです。
本気で結果を出したい方は、お電話でもご相談ください。
*ビジネス英語コーチ・中尾携帯 090-9958-1479
毎月2回のビジネス英語コーチング
問い合わせはこちら⇒ http://bit.ly/nLKOrM )
詳細はこちらから⇒ http://englishlesson.jp/money/000294.php )
ベイサイド・イングリッシュ:
法人専門ビジネス英会話:http://englishlesson.jp/
個人専門ビジネス英会話:http://www.webcobo.com
ビジネス英語コーチ!: http://tips.0909english.com/
Bayside English:http://www.baysideenglish.com
世界の経営理念: http://www.webcobo.com/vision/
ツイッター: baysideenglish
★【英語でゴルフを学びたい方はこちら】
Tad Omi ピュアゴルフ・レッスン
~楽しみながら!真剣に自分だけのオリジナルスウィング・オリジナルゴルフを手に入れよう!
http://www.tadomi.com/englishgolflesson.jp.html
------------------------------------------------------------------
メルマガ「英語コーチ!のビジネス英会話ワンポイント・レッスン」
~ビジネス英語上級者に共通するマインドとは?彼らの学習法とは?~
ご登録・過去の記事・解除はこちらから
→ http://archive.mag2.com/0000251935/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このコラムに類似したコラム
ニューヨークでの国際学会:ビジネス英語コーチ 中尾 匡宏 - ビジネス英語コーチ(2014/06/17 21:00)
~人のことはよく見える。なら..:ビジネス英語コーチ~ 中尾 匡宏 - ビジネス英語コーチ(2014/06/07 13:53)
国際学会でのプレゼン:ビジネス英語コーチ 中尾 匡宏 - ビジネス英語コーチ(2014/06/04 14:21)
~大事な質問には:ビジネス英語コーチ~ 中尾 匡宏 - ビジネス英語コーチ(2014/05/29 19:13)
~すごい脳の使い方:ビジネス英語コーチ~ 中尾 匡宏 - ビジネス英語コーチ(2014/05/25 16:23)