実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 33 「全社的に」 - ビジネス英会話 - 専門家プロファイル

Ito Hika
ビズメイツ株式会社 取締役 最高品質責任者
英語講師

注目の専門家コラムランキングRSS

対象:英会話

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 33 「全社的に」

- good

  1. スキル・資格
  2. 英会話
  3. ビジネス英会話

実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習する Words & Phrases Tip 33 は "across the board" です。

 

「全社的に」とか「全従業員に対して」という意味合いを伝えたいとき、あなたならどういいますか?

例えば、部下から

“Is the pay raise just for some employees?” 「昇給するのは一部の従業員だけなのですか?」
と聞かれたら、多くの日本人上司は、

"No, it’s for all employees."
と答えるのではないでしょうか。

もちろんこれでも意味は伝わりますし、間違った表現ではありません。

でもこんな時に

“No, it’s across the board.”
というとすごくナチュラルで、より相応しい表現になります。

 

この Words & Phrases を「無料動画レッスン」で学びたい方は、ぜひ下記サイトをご覧ください。

http://www.bizmates-ch.com/words-and-phrases/tip-33-across-the-board.html