実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 14 「ちょうど同じことを考えていました」 - ビジネス英会話 - 専門家プロファイル

Ito Hika
ビズメイツ株式会社 取締役 最高品質責任者
英語講師

注目の専門家コラムランキングRSS

対象:英会話

石田 さおり
石田 さおり
(英語講師)
イムラン
(英語講師)

閲覧数順 2016年12月03日更新

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 14 「ちょうど同じことを考えていました」

- good

  1. スキル・資格
  2. 英会話
  3. ビジネス英会話

実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習する Words & Phrases Tip 14 は “You’ve just read my mind.” です。 

 

例えば、同僚とミーティングをしていて、同僚が提案してきたアイデアを
まさにちょうど自分も考えていたときに、あなたならどう言いますか?

"I have the same idea."
と多くの日本人は言ってしまいそうです。

ただこの言い方では、「それは(あなたのアイデアでなく)私が考えていたアイデアだよ。」
といったニュアンスを含んでしまっているのですね。

こんなときには、

”You’ve just read my mind.”
と言いましょう。
相手に同調する形で、いい印象を与えられる表現になります。

 

この Words & Phrases を「無料動画レッスン」で学びたい方は、ぜひ下記サイトをご覧ください。

http://www.bizmates-ch.com/words-and-phrases/tip-14-youve-just-read-my-mind.html