Happy Mother's Day　1

明日は、母の日ですね

cocoroでは、pop-up cards（飛び出すカード）を作りました。

このカードはいつも色んな意見を出してくれるRina。

ママのお顔を一生懸命描いていました。

I know her mother and this pic really looks like her Mom!

リナのママを知っていますが、そっくりです！

This is Natsu's work.

This face is the same as her mother's!

ナツのママ、こんなお顔です！同じ！

Hinako and Kotaro.

They were enjoying drawing these pictures.

I was surprised at their kindness. They lent colored pensols each other with words "Here you are.""Thank you."

楽しそうにお二人さん、描いていましたよ。

そして、色鉛筆を譲り合い、ちゃんと「はいどうぞ。」「ありがとう。」と、必ず言っていました。

These girls are from Edu Park.

They are shining! Bright smiles!

These children's mothers look so young!

Their happy smiles motivate us, teachers.

Thank you, our students.

ママ達、すっごく若そう！（ウラヤマシイ～）

みんなの笑顔で先生たちも元気になります。

ありがとう。

They always lent colored pencils. If they can not find pencils they wanted, another who was using the one said "Please wait." or "Just a moment."

Also they learned and said some words practically.

For instance, "Fold in." "Fold out." "I'm goig to stick it to the paper." "Can I have glue?"

Sometimes said "I need glue, glue, glue!"

"WAIT!"

Their talking was actually practical.

子供たちは、使いたい色鉛筆がない時、それを使っている子供が、「ちょっと待ってね。」と声をかけていました。時には、「のり～、のり～のり～がいる～！」と言ったり、「ちょっと待って！」と言ったり。

英語を自然に話していました。大変実践的な光景でした。


とても、全部は紹介できないのですが、というか、ごく一部しかご紹介できなくて、残念なくらい

ステキな母の日のpop-up cardsが出来上がりました。

そして、レッスンで、I'm drawing...など、テキストブックを使って学習した表現が、自然に出ていて、

ちょっと外国の子供っぽかったです。

ありがとね、みんな～