30秒で3億5千万円のCMから英語を学ぶ。 - 外国文化 - 専門家プロファイル

奥村 美里
フェリシオンジャパン株式会社 ネイティブ英語環境 主宰・同時通訳
東京都
英語講師

注目の専門家コラムランキングRSS

対象:海外留学・外国文化

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

30秒で3億5千万円のCMから英語を学ぶ。

- good

  1. 人生・ライフスタイル
  2. 海外留学・外国文化
  3. 外国文化
リスニング実践練習

こんにちは、ネイティブ英語環境 奥村です。

アメリカで2月3日はアメリカンフットボールの全米第一を決めるスーパーボウルでした^^

当日の視聴率は毎年のように40%を超え、昨年は1億5900万人が見たといわれています。
友達を呼んでの観戦パーティーはナント全米で750万件。

ポテトチップスが1万4500トン、ポップコーンが4千トン消費されるといいます(驚

一年で感謝祭に次いで食料の売り上げが増えると言われている日です。

翌日には胃薬の売り上げが2割増える、というデータもあるそうです…

そして!
スーパーボウルといえばコマーシャルです。

今年のスーパーボウルのテレビ中継では、30秒CM枠の値段が平均380万ドル(約3億5000万円)と過去最高に達したと言われています。

今年も凝ったCMが出ましたよー

今日はその一つを取り上げます。

セリフが少ないので簡単ですね♪

【お勧めの取り組み方】

最初に解説を見ずに一通り見て、
「こんな内容かなー」
「こんなことを言っているのかなー」
と想像をしてから下記の解説を見て
もう一度照らし合わせて動画をみられるといいと思います。

↓↓↓

http://www.youtube.com/watch?v=KmbFtu1L0Kc

We are out of milk.
ミルク切れだ。


Are you kidding me?
マジで?


Mr!
そこの男の人!


What?
なに?


Up there!
あそこよ!


I'm sorry, honey. Gotta go!
ごめんね、ハニー。行かなきゃ!


"HEEEELP!"
助けて!


MILK!
ミルク!

Ladies, gotta go to work!
お嬢さん方、仕事に行ってくるよ!

そのほかのお勧めを2つほど。

KIAモーターズ『赤ちゃんはどこから来るの?』

http://www.youtube.com/watch?v=rTOPT-IVmgQ

メルセデス『悪魔に魂を売りますか?』

http://www.youtube.com/watch?v=oPNr0_6MnDo


いつも読んでいただいてありがとうございます。
Have a wonderful day!!

 

 

1300人が話せた!英語習得の6ステップ登録は下記からどうぞ!(無料です)

http://outloud-english.com/landing_allab/


今回も最後まで読んでいただいて
ありがとうございます。

今日があなたにとって特別に素敵な一日になりますように!


ネイティブ英語環境 奥村美里
http://www.nativeenglish-env.com/

このコラムに類似したコラム

ハロウィンゲーム・Witches' Punchの中身は何? 妹尾 佳江 - 英語講師(2015/09/23 00:30)

英語しか/英語さえも話せないビジネスマン達の行く末。 川尻 秀道 - MBA留学コンサルタント(2015/06/20 08:00)

これって英語で失礼に当たらないですか? 奥村 美里 - 英語講師(2013/03/01 06:00)

オバマ大統領、2度目の就任演説を英語で理解する! 奥村 美里 - 英語講師(2013/01/23 10:26)