間山 進也

1986年東京工業大学理工学研究科博士後期過程修了。化学大手メーカーに入社。特許出願を経験する。1989年大手精密機器メーカー入社。特許出願で「最優秀賞」「最優秀功労賞」を受賞。1995年大手特許事務所入社。NASA等航空宇宙関連の明細書翻訳を担当。1998年に独立し、2005年特許法人エム・アイ・ピーに組織変更。

1981年～1986年

国立東京工業大学理工学研究科博士後期課程修了（理学博士）
大学での研究は、量子化学／量子力学。特に疑似原子の角運動量／スピンなどの実験的研究。

1986年～1989年

某大手化学メーカ入社
化学メーカでは、フォトレジスト／高分子技術について知見を深め、高分子合成、特許出願を経験する。同時に日本企業の非効率的人材登用法に疑問を抱く。

1989年～1995年

大手精密機械メーカー転職
プリンタ、モノクロコピー機、カラーコピー機などに利用される有機光導電材料、高分子材料の量子化学計算による分子設計、物性予測、および合成による物性確認。職務発明として特許出願を多数経験。知財戦略を勉強する。また、特許出願で、最優秀賞、最優秀功労賞などを受賞。この間、これまでの翻訳経験を形にして残すため、実務翻訳技能試験に挑戦し、旧労働省認定のトランスレータ資格取得

1995年～1998年

都内大手特許事務所勤務
都内大手特許事務所に転職し、弁理士試験を開始。特許事務所では、ＮＡＳＡなどの航空宇宙関連その他多種の分野での明細書の翻訳を担当する。１９９７年弁理士試験合格。

1998年～1998年

間山国際特許事務所開設
間山国際特許事務所を開設する。

2005年～2010年

特許業務法人エム・アイ・ピー
間山国際特許事務所から組織を業務法人に変更し、長期的な展望の下で恒久的な知財サービスができる体制に。特定侵害訴訟代理業務試験合格（付記弁理士）