Tweet
目代 純平
モクダイ ジュンペイ
webサイトの英文翻訳について
法人・ビジネス ITコンサルティング 2008/06/04 12:15会社Webサイトの管理・運営を担当している者です。
私が所属する会社はサービス業です。
企業／個人向けに国内で活動しています。
このたび、国内の外資系企業向けに、現在の会社案内資料（パワーポイント、A4で10ページ、2000文字程度）、Webサイトを英文翻訳することになりました。
個人的に翻訳会社について調べていますが、有名な翻訳会社や相場などまったく知らず苦労しています。
どこかオススメの会社があればぜひ教えていただきたいですが、翻訳会社選び＆英文翻訳のポイント、相場など教えていただける範囲でかまいませんので教えてください。
１はなさん （ 東京都 / 男性 / 33歳 ）
基本的には単語単位やA4何ページといった単位です。
こんにちは。チェックフィールド 目代でございます。
ご質問の件ですが,価格に関しては基本的には単語単位やA4ベースで1ページいくら,といった単位です。
A410ページ程度でしたらば,内容などにもよりますが(専門用語が多い場合などは追加料金が
かかることもあります)数万円で済むのではないでしょうか。期間も1週間以内でできると思います。
私どもが英文サイトを制作するときに協業しております提携会社をご紹介することもできますので,
個別にご連絡をいただければ対応させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
