しっぽをおいかけて吠える犬。

1歳♂のミニチュアダックス（先住犬）と8ヶ月♀のトイプー×チワワのミックスを飼っています。
最近、ダックスのほうが、激しく吠えながら自分の尻尾を追いかけてるんです。
他にも、チャイムや他所の犬の声に反応してよく吠えます。

尻尾をおいかけて吠えるときは、人が立って歩いている時や、叱られた時？大きな声を出した時？なので、怖がっているのでしょうか。。

うちは家族が多く、小学生の子どもも3人いて、主人の両親とも同居です。
犬に対する態度が一貫できていないのも原因のひとつかもしれないと思うのですが、自分の考えにもあまり自信持てず、義父母に対しては、あまり言えません。
義父母は犬は叱らないと覚えないという考え方なので、粗相したときなどは叱り、そうすると尻尾を追いかけて吠えるんです。。
また、ダックスが排便した際、義母がお尻を拭いただけでも尻尾を追いかけて吠える時もあります。

日中あたしといる時は、あたしが動き回って家事などをしていても、尻尾を追いかける行為はせず、子どもや他の家族がいて、そのひとたちが動き回っていると、尻尾を追いかけて吠えるのが多くなるんです。

また、あとから飼った♀のほうが、ダックスのほうにじゃれつくのがひどく、寝ているときに飛び掛っていったり、おもちゃやガムはそれぞれに与えているのに、いつも横取りします。。
初めの頃は、ダックスのほうが、おもちゃなどを譲っていたり、じゃれつかれても反撃しなかったのですが、最近は吠えながら反撃していて、激しくなると止めに入るのですが、♀のほうに、とびかかっていってはいけないことを教えないといけないのでしょうか。

2匹とも室内で自由に動いている状態で、サークルに入れることは、ほとんどなく過ごしています。
留守にするときのみ、♀のほうをサークルに入れています。
散歩は週末に行くくらいです。

長くなりましたが、よろしくお願いします。