無駄吠えを改善するには？

朝9時にご自宅のお庭に出ると吠え止むと言う事は、「早く庭に出たい」と言う「要求吠え」
だと思います。
ですから、いわゆる「ワガママな気持ち」を直さない限り、根本的な解決にはならないでしょう。

「オスワリ」「フセ」「マテ」などが出来るようでしたら、一度出した命令には必ず従わせる
ようにして、「誤魔化し」や「聞こえないフリ」は通用しない、従わなければいけないと
理解させましょう。
もちろん、従った際にはご褒美としてしっかりと褒めてあげましょう。私のお勧めは「褒める」事
ですが、「オヤツ」を使っても構いません。

しつけには、良い意味での「諦め」と「ガマン」が必要です。
それらを教えるために「訓練」がありますので、上記のようにしっかりと繰り返し教えていきましょう。

とりあえずの対応策としては、《ゲージにいるのであれば、ゲージにカバーを掛ける》、
《今寝ている場所を移動して、庭までの距離を離してみる》、《夜寝る前に運動させて疲れさせる》
などを試してみてはいかがでしょうか。

実際のコーギーちゃんの様子や飼育環境を見ていないのではっきりとは言えませんが、たぶん庭に放してもらいたくて吠えているのでしょう。

もしそうなのであれば、“吠えても庭には出られない”と教える必要があります。
現在は「注意してをしている」ということですが、注意をすると犬は「放してもらえるかも!?」と期待をしてしまうので、完全に無視をすることが一番の解決法です。
最初はしつこく吠え続けると思いますが、数日我慢すればそのうち吠えることが無駄たと分かり諦めるようになります。
そして、必ず''静かな状態のときに''庭に放すようにしてください。

つまり、「吠えていたら庭に出られない」「静かにしていると庭に出られる」と教えます。
叱って(注意して)吠え止ませようと思うより、「吠えるよりも静かにしている方が良いことがある」と教えるように心がけてください。

ですが、ご近所の手前もあり吠え続けるのを無視するのが難しいということもあると思うので、その場合はケージやクレートに入れて玄関などの室内で寝かせるようにすると良いでしょう。
※ケージやクレートに入った状態で寝かせることができなければ、まずはそのトレーニングをすることをお勧めします。
もし吠えたら、ケージやクレートに毛布などでカバーをしてください。

ちなみに、“無駄”吠えというものはありません。
必ず吠える理由があります。
まずはその理由をきちんと把握することが大切ですので、なぜ吠えているのかよくワンちゃんを観察するようにしてください。

MASAさんご自身でうまく改善できない場合は、違う原因で吠えている可能性もありますので専門家に直接見てもらいアドバイスを受けてください。