難しい選択ではありますが。

Cinq様
初めまして。竹間と申します。Cinq様の御手伝いが少しでもできればと思いメールを差し上げております。仕事とは、やはり「実り」を感じる事が出来ないと「のりしろ」も無くなると判断します。

マーケティングの専門家になりたいと考えておいでになるのであれば、早目にご自身の方向性に合う会社を探されて、専門能力を高めて行かれては如何かと思う次第です。しかし、履歴とは恐ろしい物です。次に受験される企業の人事では、どうしても''何故今辞めるのか?''''何に不満があるのか?''など、就労期間が短い事が気になって来ると思われます。
そのような場合に、自分なりにどのように考えているかが、明確になっていなければなりません。また、人間関係や社内での不満?因子は、どうしても感じ取れれがちです。

ご自身が御持ちの専門能力が、その会社で欲しい人材像に合致している事が大切だと思います。Cinq様の場合は、専門能力がしっかりと御有りになると感じます。それを前面に出されて転職活動をされて見ては如何でしょうか?ただ、履歴の為だけに3年間を過ぎ去るよりは、持っておいでになる専門能力に更に磨きをかけた方が経験年数と言う大事な仕事の流れを無駄にしないで済むと感じます。折角の語学力も発揮できる環境選択の方が正しい道なようにも感じます。

やはり、持ち合わせた''力''は是非活かして下さい。Cinq様ならきっと良い会社と「御縁」を持つ事ができると思います。