サブドメインにした方がよいと言うことはないのでは

一般的な説明になりますが、標準的なページでは、効果はないかと思われます。
確かに、以前はサブドメインが絶大な効果があったことは間違いないです。

問題なコンテンツになりますので、明らかに違うコンテンツでしたら別けてもよいのでは。
同じような内容ですとSEOスパムと見られることがありますので、ユーザビリティを
第一に考えてみてはいかがでしょうか。　

Googleに関してはサブドメインを独立したドメイン(別サイト)として認識されますようになったようです。サブディレクトリは当然同じサイトです。

また、サブドメインを被リンクとみなしてSEO効果を狙う効果もないようです。

現状では、サブドメインで運用するより、単一のドメインのほうが上位に表示されやすいと判断されております。
SEOを意識してサブドメインを構築されるのは、効果ないと考えられます。

ちなみに弊社は、http://www.mcscorp.co.jp とCMSコンテンツサイト(現在リニューアル中　新バージョン対応のため)http://net.mcscorp.co.jp とサブドメインでCMSプログラム紹介サイトを運営しております。
SEO的には、何とも言えません。Web更新システム　ホームページ更新システム　では、サブドメイン上位表示(Google)
Webシステム　東京　　では、自社ドメインが上位表示されております。(Google)
Googleページランクは、両サイトとも　3です。

*************************************************************
ホームページ制作はエムシーエスへ
エムシーエスのCMS 導入でホームページの更新がかんたん!