カラードミナントという考え方もあります

ご質問ありがとうございます。

ジャックラッセル元気ですよね。ウチもイタリアングレイハウンドを2匹飼っていますが、1匹目を迎える時にジャックラッセルも候補に挙がってたんです。ジャックは友人が飼っていますが、かなり毛は抜けるようですね。

ジャックラッセルの毛は白っぽいので、ダークブラウンだと確実に目立つと思います。しかし「目立つから掃除が行き届く」という考え方も出来ます。げんちゃんさんの生活スタイルから判断されてもいいと思います。

「ナチュラル」でもパインのフローリングのクリア仕上げのときと、オークなどを白く着色した場合とで雰囲気は違いますし、「ダークブラウン」でもカリンなどの赤みが強いものから、ウォールナットなどのグレーに近いものでも違います。一言で「ダークブラウン」「ナチュラル」といっても、その色巾はかなりありますし、色相が違えば全体の印象や組み合わせられる色も違ってきます。

私がよく頭に描く色の理論があって、「世の中の色はすべてイエロー系とブルー系に分かれる」というものがあります。そのどちらかの系統から選べばちぐはぐなことにならないということなのですが、人間が持ってる色(肌、目、髪の毛など)もそのどちらかに属し、イエロー系の色を持っている人がブルー系の洋服を着ると、顔がくすんで見えたりといった印象になります。ファッションの世界ではよく使われている理論のようです。
「ナチュラル」か「ダークブラウン」のどちらにもイエロー系、ブル-系は存在します。まず、げんちゃんさんがお持ちの色を判断しなくてはなりませんが、それは実際にお会いするしかないかな。
また、普段着られている洋服のことも考えた方がいいと思います。たとえば普段からドレスのような(は大げさですが)服を着られている生活にパインのフローリングは似合いませんからね。

と、先の方々とは違う目線でお答えしてみました。ご参考になれば幸いです。