私個人的には・・・

ファイナンシャルプランナーの渡辺博士です。

くまねこさんの気持ちも、ご主人の気持ちも分かる気がします。
私個人的にはご主人の気持ちをくみ取りたいですね。(笑)

以前からあるカーリースの考え方だと思います。
残価を設定することで本来の価格より安くローンの設定をし、ローンの支払いが終わった時、残価を支払うことにし、もう一度ローンを組んで残り部分を買い取ります。
しかし、先の支払分はあくまで今まで使用した分という考え方にすることで、買い取った時に比べて安く新車に乗ることができて、さらに車検や自動車税も込みとなります。
(リースだから所有権はリース会社にあるから)
この方法なら安く支払いができてワンランク上の車に乗れます。
そこで車が好きな人は、新車を安く乗れるならとカーリースを使うケースがあるわけです。
まさに利口な乗り方だと思います。(車重視)

しかし別の側面から見ると、実は普通にローンを組んで5年払い位にすると、毎月の支払いはこっちの方が安かったりします。車検や税金などの負担がその都度発生するので、その問題はありますが、毎月の資金繰りや所有権を重視して乗りつぶすなら買い取った方が良かったりします。
そこで、くまねこさんがおっしゃるように軽自動車など維持費の安い車を買って、乗りつぶすならこの方がお得なケースもあります。(お金重視)

今は車に限らず、「所有するより利用する」という考え方が多くなりつつあります。
所有することで維持費を支払うことにデメリットを感じるケースが増えつつあります。
そこでワンランク上ではなく、あえてワンランク下にすれば所有権を得た方が得すると思いますが、これはお金をとるかいい暮らしを取るかという究極の選択になると思います。

最終的にはどの車をライフワークに使うかと言う判断ではないでしょうか。
ご家族でじっくり話し合って下さい。