まずは、「最終成果物」を意識合わせすることをお勧めします。

ムナピー様

アッツワークスの井上です。
こんにちは。

現在、私も、ホテル・旅館様向けにホームページの更改作業をお手伝いしています。
この現在進行形の経験から、ご回答させていただきます。

(1)サーバーの設置と、ドメインの取得までは、基本的には依頼主にやってもらうものでしょうか？

サーバ設置、ドメインの取得、WordPressの環境設定等も含めて、すべてムナピーさんが担当してください。
悩むことはありません。


(2)代行して行った場合、その手間賃（作業代）はどれくらい取るのものなのでしょうか。

ムナピーさんがどれくらいの金額をほしいか、がキモです。
1時間1,000円なのか、1時間10,000円なのか、まず、目標金額を決めるところがスタートです。

これまで、もし、時給や月給で働いていたのであれば、給料は会社が決めるもの、という思い込みがあるかもしれません。でも、もし、これからフリーでムナピーさんのスキルで食べて行こうとしているのであれば、

　「給料は自分で決めるもの」

という考えに転換することをお勧めします。

そして、ムナピーさんが決めた「時給×作業時間」を請求してはいかがでしょうか。


(3)最後にご提案です。

今回の「知人の社長様」と、きちんとゴールについて話し合うことをお勧めします。

具体的には、

　・どのようなサイトを希望されているか。
　・本当に「基本的には納品後、自社内で管理運営」していただけるか。
　・予算はいくらくらいか。

といった事項です。

例えば、「会社の概要や事業内容など簡単な項目だけを乗せたごくシンプルなサイト」とのことですが、知人の社長様とムナピーさんが思い描く「シンプルなサイト」のイメージが合っているのか、を意識合わせすることが最優先です。

また、本当に「基本的には納品後、自社内で管理運営」していただけるかも要確認です。
自社内で管理運営できるスキルを持った社員がいるかどうかわかりませんし、時間的にもムリかもしれません。
私のお客様でも、ＣＧＭにしたけれども、最終更新日が2年前、というサイトがたくさんあります。

サーバ設置やドメイン取得は、本当に始まりの始まりです。
最終的に、お客様と納品物の認識がずれいていると、悲しい結末が待っています。

googleで「web制作　トラブル」で検索してみてくださいね。
せっかく、善意で受けたのに、けんかになったり裁判になったりする事例がたくさんでてきます。

ムナピーさんも不安になるかもしれませんが、
トラブルに至る原因の大半は、この納品物の認識のずれです。
結果的に、30万～50万円かかってしまうことにならないようにしてくださいね。

この後、不明点、不安な点などありましたら、いつでもご連絡ください。