「学校に行く必要はない。」が論理的思考法からの回答です。

補足

B)の２）「私立学校なので親が高い授業料を払っている。」　ちょこっと休んで様子をみて、また恐る恐る行ってみるなんて中途半端なことなら親に無用な負担をかけますね。　しかし、「えいっ」と思い切って「学校に通う」以外の選択肢を選ぶなら、親の負担は減ると思いますよ。

従って。B)がこのように変わります。
１） 学校に行かなくても受験に差し障りはない。
２） 私立学校に学費を払う必要がなくなるので、親の負担が減る。
∴　学校に行く必要はない。

さて、A)です。
A) の１）「学校の中で孤立している」　これは別に無理やり自分の尊厳を貶めてまで我慢
する必要ないですね。　人に孤立感を与えて満足しているグループ人間は、得てしてその相手の中に自分たちにないものを見て「心理的恐れ」を抱いている場合が多いです。　「なんだ、あんな奴ら！」と違う方角を向いてみることがとてもとても大切です。　「自分はひとりでも大丈夫」と。　またほかの選択肢を選んだら、新たな人たちに出会えますよ。
A)の２）「その孤立状況を周りに見られるのが耐えられない。」　学校に行くから見られるので、「行かない」のであれば、まったくこの２）の心配は消滅します。

従って、A)がこのように変わります。
１） 学校の中で孤立している。
２） その孤立状況を周りに見られるのが耐えられない。
３） これ以上学校で孤立していると「暗い悲しい子」というレッテルを貼られる。
∴学校に行く論理的意味がない。

ほら、A)もB)も結論が「学校に行かなくても良い。」となりました。

最後に、C)のこう変わります。
１） 孤立しているのが理由で学校を休む。
１）論理的な理由で学校に行きたくない。
∴　「学校に行かない選択は甘い考えではない。」が非難される可能性は残る。

どうですか？　困っていた頭の中が少しはすっきりしましたか？

あとは、最初にも書きましたように、感情や、日本の親が究極に憂慮する世間体なる不可思議なものが、最後の非難される可能性が残るに関与して来ます。

みくるさんが、ご自分の感情をコントロールし（Yes, you can!）、親の世間体の価値観を打ち破ることが出来たら、何歩も前に進めると思います。　それはあなた次第。

日本中で同じようことで苦しんでいるTeenagers のためにも回答させていただきました。

Good Luck.