遺産分割協議書に対しての書類送付について

データがあまりないので明確な回答はできませんが、推測によるご案内とさせていただきます。祖母がお亡くなりになり１５年間もほうっておいたのですね。その後お父さんも亡くなり、その際の遺産分割もそのままの様子ですね。
司法書士さんの回答があまり気に食わないですが、あなたももっと詳細を知る必要があるかと思いますね。書類を提出するに際しもっと慎重であるべきです。
１）祖母の死が15年前、お父さんの死がいつなのでしょうか。祖母の後としましょう。
２）遺産総額が幾らでしょうか。1800万円以上とします。
３）遺産分割協議書の内容はどこまで把握していますか。叔父様が借金をすべて肩代わりするとの事ゆえ、借金を引いた残金をそれ以外の人たちにいくら分割されるのでしょうか。

　等々これくらいの疑問点を司法書士さんや叔父様に確認しなければならないと思います。

これらを納得の上で書類を送付したほうがよろしいかと思います。祖母さんが亡くなった際の基礎控除金額は8000万円です。これに借金を足した金額以上の財産がある場合には、相続税の問題が出てきます。当然にお父さんにも相続税が発生します。

担当の司法書士さんがあまり明確な回答を出さないようであれば、やはり弁護士さんと相談する必要があります。相続問題は納税もさることながら、その後の人間関係がうまくいかないところにありますので、法的にスッキリするほうがよろしいのではないかと思います。