正しい翻訳を! - 専門家回答 - 専門家プロファイル

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。
竹谷 泰史

竹谷 泰史
経営コンサルタント

1 good

正しい翻訳を!

2011/05/24 15:51

M&Yの竹谷と申します。

「社長の思い通訳業」を謳っている身から一言。


ビジョン
ミッション
バリュー

というような横文字が独り歩きし、従業員がしらけきっているという
惨状をよく目にします。

社内の文化に沿うような、意識に浸透するような言葉、それも
経営者の「本音」から出る言霊でなければ、本当の一体感は
出ないと思います。

借り物のかっこいい言葉を捨て

本音でぶつかることを最優先してくださいね。

経営
ビジョン

(現在のポイント:3pt このQ&Aは、役に立った!

この回答の相談

企業の「ビジョン」「ミッション」「バリュー」を策定する方法

法人・ビジネス 経営コンサルティング 2011/05/24 14:29

外食関係の会社の経営企画部の者です。事業拡大のため人員も増えつつあります。そこで今一度、会社の「ビジョン」「ミッション」「バリュー」を策定し、社内に浸透させたいと考えています。どのような構築方法&浸透させるための案がありますでしょうか。ご指導ください。

doraemonbanzaiさん (東京都/38歳/女性)

このQ&Aの回答

平易でもいい。主語を明確に描きましょう 辰巳 いちぞう(経営コンサルタント) 2011/05/24 14:42
「ビジョン」「ミッション」「バリュー」の策定と浸透 藤田 信之(経営コンサルタント) 2011/05/24 15:07
創るのではなく、生まれるもの 悠木 そのま(ブランドコンサルタント) 2011/05/25 00:06
策定以上に浸透が難しい 福岡 浩(経営コンサルタント) 2011/05/30 08:34
お客様が自社の本来の姿を教えてくれます。 工藤 英一(経営コンサルタント) 2012/06/13 20:18

このQ&Aに類似したQ&A

企業の「ビジョン」「ミッション」「バリュー」の策定 doraemonbanzaiさん  2011-05-24 14:25 回答2件
零細企業のグループ化?提携? KAZBEATさん  2010-01-09 20:48 回答4件
Web制作会社の今後の経営戦略は? 専門家プロファイルさん  2008-10-16 18:14 回答5件